{"id":310,"date":"2026-09-06T14:41:51","date_gmt":"2026-09-06T12:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/galerie55-biron.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-06T14:41:51","modified_gmt":"2026-09-06T12:41:51","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p>This page explains what personal data is collected on galerie55-biron.com, why, for how long, and how to exercise your rights.<\/p>\n<h2>Data controller<\/h2>\n<p><strong>Patricia Ederhy<\/strong> \u2014 Galerie 55, March\u00e9 Biron, 85 rue des Rosiers, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine.<br \/>\nCourriel&nbsp;: <a href=\"mailto:Contact@galerie55-biron.com\">Contact@galerie55-biron.com<\/a> \u2014 T\u00e9l\u00e9phone&nbsp;: <a href=\"tel:+33609686218\">06 09 68 62 18<\/a>.<\/p>\n<h2>Data collected via the forms<\/h2>\n<p>The site\u2019s contact forms (Contact page and home-page contact block) collect: your name, email address, telephone number if provided, your message and, where relevant, the piece your enquiry concerns. <strong>nom<\/strong>, votre <strong>adresse e-mail<\/strong>, votre <strong>telephone number<\/strong> s&rsquo;il est renseign\u00e9, votre <strong>message<\/strong> message and, where relevant, the piece <strong>piece<\/strong> sur laquelle porte votre demande.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Purpose<\/strong>&nbsp;: to answer your request for information, an appointment, or details about a piece.<\/li>\n<li><strong>Legal basis<\/strong>&nbsp;: pre-contractual steps taken at your request, and the gallery\u2019s legitimate interest in answering its visitors.<\/li>\n<li><strong>Required fields<\/strong>&nbsp;: only name and email address are needed to reply to you.<\/li>\n<li><strong>Retention period<\/strong>&nbsp;: 3 years from the last contact, then deletion.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Recipients<\/h2>\n<p>Messages are read only by Patricia Ederhy. No data is sold, rented or shared with third parties for commercial purposes.<\/p>\n<p>L&rsquo;acheminement technique des messages du formulaire est assur\u00e9 par le service <strong>FormSubmit<\/strong> (formsubmit.co), qui transmet le contenu du formulaire vers la bo\u00eete e-mail de la galerie. Ce prestataire est susceptible d&rsquo;\u00eatre \u00e9tabli hors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne&nbsp;; les donn\u00e9es transmises se limitent au contenu du message que vous envoyez. Vous pouvez \u00e0 tout moment nous \u00e9crire directement \u00e0 <a href=\"mailto:Contact@galerie55-biron.com\">Contact@galerie55-biron.com<\/a> Contact@galerie55-biron.com or call us if you prefer not to use the form.<\/p>\n<h2>Cookies and audience measurement<\/h2>\n<p>No audience-measurement or advertising cookie is placed without your consent. On your first visit, a banner lets you accept or decline; your choice is stored in your browser.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mesure d&rsquo;audience<\/strong> \u2014 Google Analytics 4 (cookies <em>_ga<\/em>, <em>_ga_*<\/em>)&nbsp;: statistiques de fr\u00e9quentation, adresse IP anonymis\u00e9e, conservation 13 mois. <em>Set only after your agreement.<\/em><\/li>\n<li><strong>Fonctionnement du site<\/strong> operation \u2014 WooCommerce technical cookies (session, cart), placed only if you use those features. Exempt <em>features. Exempt from consent, strictly necessary.<\/em><\/li>\n<li><strong>Security and delivery<\/strong> \u2014 cookies techniques Cloudflare (<em>__cf_bm<\/em>, <em>cf_clearance<\/em>cf_clearance), used to filter automated traffic. Exempt <em>traffic. Exempt from consent.<\/em><\/li>\n<li><strong>Remembering your choice<\/strong> \u2014 cl\u00e9 <em>g55_consent<\/em> g55_consent key stored locally in your browser so the banner is not shown again. Exempt <em>Exempt\u00e9e.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>To change your choice, clear site data in your browser for galerie55-biron.com: the banner will appear again on your next visit.<\/p>\n<h2>Fonts and external resources<\/h2>\n<p>The site uses Google Fonts, loaded from Google\u2019s servers. This request transmits your IP address to Google. No other data is collected on that occasion and no cookie is placed by this means.<\/p>\n<h2>Your rights<\/h2>\n<p>Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libert\u00e9s), you have the right of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability regarding your data.<\/p>\n<p>To exercise them, write to Contact@galerie55-biron <a href=\"mailto:Contact@galerie55-biron.com\">Contact@galerie55-biron.com<\/a> en pr\u00e9cisant votre demande. Une r\u00e9ponse vous sera apport\u00e9e dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois.<\/p>\n<p>Si vous estimez, apr\u00e8s nous avoir contact\u00e9s, que vos droits ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez adresser une r\u00e9clamation \u00e0 la CNIL&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">www.cnil.fr<\/a> \u2014 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.<\/p>\n<h2>Security<\/h2>\n<p>The site is served over HTTPS. Administration access is password-protected and restricted to the site publisher.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page explique quelles donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es sur galerie55-biron.com, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits. Responsable du traitement Patricia Ederhy \u2014 Galerie 55, March\u00e9 Biron, 85 rue des Rosiers, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine. Courriel&nbsp;: Contact@galerie55-biron.com \u2014 T\u00e9l\u00e9phone&nbsp;: 06 09 68 62 18. Donn\u00e9es collect\u00e9es via les formulaires Les formulaires de contact du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galerie55-biron.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}